【经典影艺】译制，“When love is right, everything is right.”二人由表面的害羞尴尬走向彼此的熟知和如胶似漆，Grant和Bergman的几次对视定格了好久，起初二人的关系很顺，当我在思考导演会用一个什么样的挫折考验二人关系时，没想到居然是Cary Grant关于婚姻的谎言，有点难以接受，到头来其实就是个平平淡淡没有太多波折的恋爱，还好Sammy Cahn和Jimmy Van Heusen的配乐能衬托二人的浪漫，使得这部戏不那么无聊Franky 真的是天使.     不过有这样的朋友，我真的为Franky感到心疼.     他爸爸的那一段话，给了我很大启发，有的时候真的不要太早给自己贴上标签，而是关注现在被谁吸引.     我就在想，是不是标签贴的太早，导致自己固化在标签给自己的范围内.     又或是其他.     我不确定.     这部电影真的给了我对于性向的认知有了新的看法.     1986年，Beyond正在制作首张EP《永远等待》，在听完所有小样后，黄家驹拿出《大地》的样带让经纪人陈健添制作.     陈健添觉得该曲有浓厚的中国特色，但他认为假如当时制作，被关注的概率不高，反而会浪费该曲.     他认为成功需要一个过程，乐队也需要从一个摇滚的形式变化到呈现出摇滚的状态，而市场也需要时间的打磨逐步形成接纳的心态，并以此为由说服了黄家驹放弃在EP《永远等待》中使用该曲.     1988年，在Beyond筹备第三张专辑《秘密警察》时，陈健添觉得推出《大地》的时机已到，但直到准备进棚录音的时候黄家驹才找到《大地》的小样.     因为时间仓促，陈健添最后联系刘卓辉来填词.     《大地》的小样是黄家驹用录音机录的一段吉他旋律，样带上歌名写的是《长江》（一说《黄河》），刘卓辉看后便意识到该曲想要写中国大陆.     《大地》歌词写的是关于刘卓辉叔公的故事.     刘卓辉的叔公是一个国民党老兵，在兵荒马乱的20世纪40年代因为生存离开老家潮州当兵，此后音讯全无.     20世纪70年代中，刘卓辉的父亲托去台湾的朋友登报寻找，由此开始了分别30年后的书信往来.     1988年，刘卓辉第一次去中国台湾，代表父亲去看望了叔公.     刘卓辉认为是在其见过叔公后才有足够的真情去写《大地》的歌词，但歌词里的“父亲”是他幻想出来的，更多的是他爸爸见到他叔公的投影.     Beyond讨论《大地》的演唱者时，黄家驹认为黄贯中刚拍完电视剧，具有一定的知名度，所以由他来演绎会较易被大众接受，就将该曲交给黄贯中演唱.     Beyond（摄于1988年）Beyond（摄于1988年）粤语版普通话版歌曲简谱在那些苍翠的路上历遍了多少创伤在那张苍老的面上亦记载了风霜秋风秋雨的度日是青春少年时迫不得已的话别没说再见回望昨日在异乡那门前唏嘘的感慨一年年但日落日出永没变迁这刻在望着父亲笑容时竟不知不觉的无言让日落暮色渗满泪眼在那些开放的路上踏碎过多少理想在那张高挂的面上被引证了几多千秋不变的日月在相惜里共存姑息分割的大地划了界线回望昨日在异乡那门前唏嘘的感慨一年年但日落日出永没变迁这刻在望着父亲笑容时竟不知不觉的无言让日落暮色渗满泪眼回望昨日在异乡那门前唏嘘的感慨一年年但日落日出永没变迁这刻在望着父亲笑容时竟不知不觉的无言让日落暮色渗满泪眼回望昨日在异乡那门前唏嘘的感慨一年年但日落日出永没变迁这刻在望着父亲笑容时竟不知不觉的无言让日落暮色渗满泪眼多少年向往的日子总感到古老神秘多少篇光荣的历史我已经记不清千千万万的身影在大地的怀里弯弯曲曲的流水涌在心底眼前不是我熟悉的双眼陌生的感觉一点点但是他的故事我怀念回头有一群朴素的少年轻轻松松地走远不知道哪一天再相见多少段难忘的回忆它说来并不稀奇多少次艰苦的开始他一样挨过去患得患失的光阴是从前的命运奔向未来的憧憬充满大地眼前不是我熟悉的双眼陌生的感觉一点点但是他的故事我怀念回头有一群朴素的少年轻轻松松地走远不知道哪一天再相见眼前不是我熟悉的双眼陌生的感觉一点点但是他的故事我怀念回头有一群朴素的少年轻轻松松地走远不知道哪一天再相见眼前不是我熟悉的双眼陌生的感觉一点点但是他的故事我怀念回头有一群朴素的少年轻轻松松地走远不知道哪一天再相见歌曲简谱（歌词为普通话版）歌曲简谱（歌词为普通话版）《大地》以父子见面时泪眼相对、沉默无言的画面，隐喻海峡两岸难以割舍的血脉关系.     青春年少时，迫不得已与父亲、故乡话别.     大地分割，划了界限，直到少年历尽沧桑，才有机会重回故土.     悲切的歌词，配上大气的编曲，抒发了渴望祖国早日统一的爱国主义情怀.     《大地》是Beyond音乐生涯的一个转折点，它的成功是确立Beyond新的音乐风格的开始，音乐清新自然，涵关注社会和家国情怀.     Beyond从《大地》开始真正找到适合自己的路线，也从而由一支半地下摇滚乐队迅速蜕变成为真正广受欢迎的主流乐队.     Beyond（摄于1990年）Beyond（摄于1990年）时间颁奖方奖项名称获奖作品结果参考资料1988年1988年度十大劲歌金曲颁奖典礼十大劲歌金曲奖《大地》（粤语版）获奖2008年《南方周末》报改革开放三十年十大经典歌曲《大地》（普通话版）获奖演出时间演出场合表演者参考资料1989年1月22日1988年度十大劲歌金曲颁奖典礼Beyond发行时间演唱者所属专辑版本类型参考资料1994年7月1日赵传《爱我就给我》普通话版2003年6月15日郑钧、黄贯中《我们的生活 充满阳光》普通话版2013年4月5日羽·泉《我是歌手第一季 第12期》普通话版2022年4月16日崔子格《大地》粤语版2022年4月24日马赛克乐队《声生不息 第1期》粤语版.